中国語翻訳、同時通訳

物販でこんなお悩みありませんか？

- 仕入れ先の中国企業とのコミュニケーションがうまくいかない…
- 英語は翻訳アプリでなんとかやりとりできるけど中国語はサッパリ…
- 競合と差をつけるために、輸入代行を入れず直接取引したいが会話に自信が無い…
- 相手工場の推しが強くて対等に話し合えない…
- 自分の意思が本当に相手に伝わっているか心配…

中国輸入や物販クラウドファンディングなどでたびたび関わることになる中国の仕入れ先ですが、文化の違いや意思疎通の壁があり取引が難しい、という面に遭遇したことがある方は多いのではないでしょうか。納得のいかないまま商談を進めていき、納品後のトラブルなどになっては大変です。

中国の仕入れ先と友好な関係を築き、円滑な作業を進めるために弊社は中国語翻訳および同時通訳のサポートを承ります。中華圏に在住歴のある日本人スタッフが対応いたしますのでご安心ください。

サービス内容

メールやWeChatで受けた中国語からの日本語翻訳、日本語の中国語翻訳を承ります。

仕入れ先とZOOMなどのWEBミーティングに対応いたします。
事前にお時間を設けてください。

皆さまの物販ビジネスをより一層円滑にすすめられるべく、サポートをさせていただきます。

下記お問い合わせよりお気軽にご相談ください。